03.50
Kan inte sova, så skriver istället! Ska ju skriva största provet i finska på Måndag, kan fan ingenting så försöker plugga så mycket jag kan nu, på alla möjliga sätt! Just hittade jag ett nytt sätt att lära: Nämligen att läsa Kenza, men översätta texten till finska (finns ju en Google translate uppe i vänsta hörnet som översätter hela bloggen, så ni inte tror att jag sitter o översätter själv). Så nu ligger jag här och försöker förstå :) Haahha, ganska kul att läsa egentligen. Nu kanske många tycker att det är märkligt att jag ska vara från Finland, men ändå inte kan ett dugg finska (?)
Hm, jo det kanske är lite småkonstigt, men största delen av släkten är i sverige, så har inga släktingar i fasta finland överhuvudtaget, och folk brukar ha lite svårt att greppa det, men på Åland pratar vi bara svenska, inte många som pratar flytande finska här faktiskt! :)
Nu babblade jag bort mig rejält så jag glömde vad jag skulle skriva från första början, hahaha, men de kanske är bäst att lägga sig, så jag kan plugga stenhårt imorrn :D
Godnatt
Hm, jo det kanske är lite småkonstigt, men största delen av släkten är i sverige, så har inga släktingar i fasta finland överhuvudtaget, och folk brukar ha lite svårt att greppa det, men på Åland pratar vi bara svenska, inte många som pratar flytande finska här faktiskt! :)
Nu babblade jag bort mig rejält så jag glömde vad jag skulle skriva från första början, hahaha, men de kanske är bäst att lägga sig, så jag kan plugga stenhårt imorrn :D
Godnatt
Kommentarer
Trackback